Tahqeeq Nama, GC University - Lahore

تحقیق نامہ

Department of Urdu, Government College University Lahore
ISSN (print): 1997-7611
ISSN (online): 2706-6991

ولیؔ دکنی کی ریختہ گوئی، فسانہ بابت شاہ گلشن اور دہلویت کی بالا دستی

  • Khawar Nawazish/
  • June 28, 2018
The Rekhta Goi of Vali Dakani: The Story about Shah Gulshan and the Superiority of Dehlaviyyat
Keywords
Wali Deccani, Urdu Ghazal, Rekhta Gui, Vernacular, Conversation, Deewan (Collection of Ghazals), Deccan, North India, Shah Gulshan, Meer Taqi Meer, Qaem Chand Puri
Abstract

Wali Deccani is often known as the first entrenched and traditionally established classical poet of Urdu Ghazal. His Deewan (Collection of Ghazals) after its arrival at Delhi settled new horizons in the tradition of rekhta-goi in North India as it introduced a new and wonderful way of expressing one's feelings in local vernacular along with regional themes, imagery, allegory, melodious sounds and metaphors. In other words this was the dawn of invading great north India of "mirzeyan (Mughals) and faseehan" by Deccanis/south Indians through art and inventiveness in local language (Urdu/Hindi). Being a challenge to the supremacy of North Indian poets and writers on language and classical poetic tradition of India, it was quite unacceptable for North Indians. The subsequent historians and especially 'tazkara' writers of Delhi like Meer Taqi Meer and Qaem Chandpuri propagated the renowned theory regarding a Persian poet of that time Shah Gulshan's suggestion to Wali to write in local dialect and adopt local themes for his ghazal. This was just to maintain the authority and supremacy regarding use of language and poetical creativity of 'Dehalviat' over 'Deccaniat'. This article presents a research and analysis of this formulated theory.

Statistics

Author(s):

Khawar Nawazish

Assistant Professor

Department of Urdu, BZ University Multan

Pakistan

Details:

Type: Article
Volume: 22
Issue: 1
Language: Urdu
Id: 5d960359a6601
Pages 59 - 68
Published June 28, 2018

Statistics

  • 818
  • 333
  • 270

Copyrights

Tahqeq Nama uses Creative Commons license Authors, retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.